●「狂欢之后～雪菜的三十分钟～」
=============================================================
WHITE ALBUM2「祭りの後～雪菜の三十分～」
白色相簿2「狂欢之后～雪菜的三十分钟～」
=============================================================
作者：丸户史明
插画：中村毅
出版：Leaf/AQUAPLUS
翻译：lx_axz
------------------------------------
正文：
「你真是一个太过于无聊的人啊…」
「所以，就会让人，想要捉弄你啊…」
——啊！？
那个瞬间……
和纱的身体，稍微向前倾了。
她那秀长的黑发散落下来，盖住了春希的脸。
两人的脸完全重合在一起的那个瞬间。
那副光景，穿过了几米外门缝，深深的印在了雪菜的眼里。
【……啊…啊啊……】
和纱那混着叹息与苦痛的声音，清晰地传到了雪菜的耳中。
「抱，抱歉…抱歉北原。…我控制不住」
与此同时，直到刚才为止还和身体一样火热的内心，又再次激荡了起来。
「都是…你的错哦？」
那是因为，她感受到了自己的挚友，不，是正在逐渐成为挚友的自己最好的朋友……
「………不，不对。抱歉，我真是太差劲了」
和纱，那无法抑制的女孩子的情感。
狂欢之后 ～雪菜的三十分钟～
【春希君？】
几分钟后……
在仿佛是唯一被学园祭的喧嚣所遗忘的角落——第二音乐室中。
【春希、君……】
雪菜正以和刚才的和纱一样的姿势，在春希面前看着他。
夕阳的最后一抹余辉，隐隐约约地透过窗户射了进来。
但是，大概用不了十分钟，这一丝光辉也会消失，完全隐没于黑暗之中。
【嗯……嘶】
春希完全没有注意到，雪菜那紧盯着他的视线。
但是，这也是当然的。毕竟他从昨天开始，不，大概这几天一直都是这样，为了锻炼自己的吉他技巧，为了治好和纱的病，也为了给雪菜打气，他一个人一直都在努力着，从未入眠。
不过，没有注意到雪菜的，并不只有他。
还有那就在刚才，如同逃走一般跑出教室的……今天早上，还和雪菜十分要好的一起相拥而眠的……
——冬马，同学
她没有注意到雪菜，是因为她自己太过动摇了。
是因为她的思考已经完全集中到了一点上。
是因为她她完全就像自己所说的那样『并不是那么坚强』。
…或许，是因为她，其实并不那么在意雪菜。
——不能这样啊…冬马同学。
刚才说出口的话语，现在又蕴含着更强的感情，再一次脱口而出。
【嗯……嗯】
安详的睡在一旁的春希突然显得可恨了。
但是，这也与几分钟前和纱心中的感情一样。雪菜的心中也像是产生了共鸣一般，强烈的动摇传遍了全身。
现在的雪菜，能够理解现在的和纱的心情。
因为今天早上，她们两人还睡在了一次。
吵架吵累了之后，两个人就像是挚友一样相拥而眠了。
那个时候，两个人的心意应该是相通的。
即使她们两人喜欢的是同一个男生，但是以此为契机，她们应该也已经相互确认过了友情，以及其他各种各样的感情。
——为什么现在……为什么，是现在呢。
但是，在那之后，过了半天……
仅仅半天之内，雪菜构筑起来的三人之间的平衡就完全崩溃了。
那并不是和纱的错。也不是春希的错。
甚至，也不是雪菜的错……但是，却是雪菜的失误。
那个时候，和纱的心情并不是虚伪的。
那个时候的她，的确是很想珍惜与雪菜的友情。
她的确是想要接受雪菜，成为自己的挚友。
但是，友情和恋情之间的顺序，确实无法改变的。
——是我的错。
虽然并不是自己的责任，但是雪菜却承认了自己的失策。
都是因为自己提出了那种无理的要求。
『分享喜欢同一个人的心情的挚友关系』这种友情，本来就是不可能的。
如果那真是无法传达给任何人的恋情的话，那么雪菜的愿望可能已经实现了。
如果传达不到的话，那么两人就可以相互倾诉对他的思念，相互奚落、嫉妒、共享对方那热烈的心意，一起笑，一起哭，一起生气，然后一起加深女生之间的友谊，以及对那个男孩子的思慕之情……
那样的话，就能够充分体会到雪菜所说的『中学生的恋爱』了。
但是讽刺的是，她们所喜欢的他，是一个她们只要伸出手就一定能得到的存在。
因为他在面对女孩子的时候……在面对所有人的时候，都是那么真诚。